To shoot an Elephant....(veja o documentário sobre a incursão israelita na Faixa de Gaza em 2009)
Publicada por
SERGIODAUDE
on quinta-feira, 26 de agosto de 2010
Etiquetas:
Documentário
"Durante o assalto mortal à Faixa de Gaza em Dezembro de 2008 Alberto Arce e Mohammad Rujailah estiveram entre os poucos estrangeiros que alí permaneceram que auxiliaram as ambulâncias e estiveram entre os civís palestinianos como testemunhas.
"To Shoot an Elephant" (Abater um Elefante)é um documentário cujo título é inspirado num ensaio do escritor George Orwell (Autor de "O Triunfo dos Porcos" e de"1984").
Trata-se de um documentário traduzido premiado e traduzido em várias línguas.
Trata-se de um documento importante que dá a conhecer a luta do povo palestiniano pela sua independência.
Segundo um dos autores, Alberto Arce "um grupo de activistas internacionais organizou um movimento para quebrar o cerco israelita à faixa de Gaza e graças aos seus esforços, e muito apesar do governo israelita ter banido todos os correspondentes e ajudantes humanitários estrangeiros para cobrir a operação "cast lead" no sólo, um grupo de voluntários autodenominado membros do movimento de solidariedade internacional estava presente em Gaza quando o bombardeamento começou no dia 27 de Dezembro de 2009.
Conjuntamente com dois correspondentes de Al-Jazeera (Ayman Mohyeldin e Sherine Tadros) foram os únicos que conseguiram reportar, filmar, escrever e dar a conecher a várias estações de rádio o que se estava a passar no interior da Faixa de Gaza sitiada."
Este é portanto um documéntário que importa ver....
During Israel’s deadly assault on Gaza in December 2008, Alberto Arce and Mohammad Rujailah were among only a few remaining internationals who embedded with ambulances and among Palestinian civilians as witnesses.
“To Shoot an Elephant” (the title is inspired by a George Orwell essay) is an award-winning documentary available in several language subtitle choices.
A group of international activists organized a siege-breaking movement, the Free Gaza movement.
Thanks to their efforts, and despite the Israeli ban on foreign correspondents and humanitarian aid workers to cover and witness operation “Cast Lead” on the ground, a group of international volunteers: self organised members ofthe International Solidarity Movement were present in Gaza when the bombing started on December, 27th 2009. Together with two international correspondents from Al Jazeera International (Ayman Mohyeldin and Sherine Tadros), they were the only foreigners who managed to write, film and report for several radio stations what was happening inside the besieged Palestinian strip.
Related links-Artigos Relacionados
Sem comentários:
Enviar um comentário